deen

Birgit

Author's details

Name: Birgit
Date registered: September 22, 2010
Jabber / Google Talk: admin

Latest posts

  1. Lagune in grau — March 18, 2024
  2. Lagoon in grey — March 18, 2024
  3. In jeder Ausgabe von AllAtSea ein Artikel von uns — March 13, 2024
  4. One of our articles in each AllAtSea Caribbean issue this year! — March 13, 2024
  5. Ich schäme mich, ein Mensch zu sein — March 8, 2024

Most commented posts

  1. The Matuku Marine Reserve and how it came into being — 11 comments
  2. Donations for the Marine Reserve in Matuku — 10 comments
  3. Hilfsprojekte für Matuku — 7 comments
  4. Leeloo 2000–2021 — 6 comments
  5. Survived! — 6 comments

Author's posts listings

2024
18
Mar

Lagune in grau

Nach einigen sonnigen Sommermonaten, schlägt die Regenzeit jetzt doch zu und statt in 50 Schattierungen zwischen Grün und Blau, schimmert Kadavus Lagune in eintönigem Grau Bei uns sammelt sich feuchtes Zeug (Kleidung, Handtücher, etc.) und nichts trocknet aus, unter Deck dampft es bei geschlossenen Luken und der Schimmel wächst wie die sprichwörtlichen Schwammerl. Leider zeigen die Wetterberichte, dass die Konvergenzzone samt Regen weiter über Fidschi… Continue reading »

2024
13
Mar

In jeder Ausgabe von AllAtSea ein Artikel von uns

Obwohl wir nur kurze Zeit in der Karibik verbrachten, schreiben wir immer noch für das populäre Magazin AllAtSea dort! In der Jännerausgabe war ein Artikel über Hobbies an Bord (Never bored aboard), im Februar gab’s eine Aufforderung Papageienfische zu schützen (Protect Parrotfish) und jetzt im März habe ich gerade unser Loblied auf unsere Hydrovane Windsteueranlage im aktuellen Magazin entdeckt (Ode to the hydrovane)! Wer in… Continue reading »

2024
08
Mar

Ich schäme mich, ein Mensch zu sein

Wenn ich den Riffen hier beim Bleichen und Sterben zusehen muss, schäme ich mich zur Spezies Mensch zu gehören. Fische schauen zu uns Schnorchlern hinauf, der kleine Clownfisch, der sich in seiner gebleichten, sterbenden Anemone zu verstecken versucht, die Chromis im algenüberwachsenen Skelett einer Hirschgeweihkoralle – sie wissen nicht, warum ihr Riff stirbt. Aber ich weiß es. Wegen Überfischung, Erosion, Umweltverschmutzung und natürlich globaler Erwärmung.… Continue reading »

2024
10
Feb

Noch am Leben

Genau heute um diese Zeit vor einem Jahr mussten wir im Südpass von Matuku durch eine reissende Strömung um unser Leben schwimmen, nachdem wir mit einem einheimischen Boot einen Unfall hatten. Wir schafften es irgendwie durch die Brecher und konnten uns eine Stunde am Wrack festhalten, bis wir endlich gerettet wurden. Der arme Maikeli hat nicht überlebt und heute sind unsere Gedanken bei ihm und… Continue reading »

2024
01
Feb

Wartungen und Reparaturen

Ein Segelboot will ständig Liebe und Aufmerksamkeit, unsere Pitufa ist da keine Ausnahme. Einer der Reissverschlüsse an der Sprayhood ist ausgerissen, somit haben wir unsere Schatzkisten durchgeschaut, haben keinen neuen Reissverschluss gefunden, aber zumindest einen, den wir aus einem alten Rucksack herausgeschnitten haben. Somit haben wir die Sprayhood abgebaut und die Nähmaschine aufgebaut. Wie immer war das Problem nicht die Naht, sondern das Werkstück irgendwie… Continue reading »

2024
31
Jan

Widersprüchliche Wettervorhersagen

Bis jetzt hatten wir nur schönes Sommerwetter, aber natürlich schauen wir trotzdem jeden Tag zweimal die Wetterberichte durch, immerhin ist ja Zyklonsaison hier. Wenn wir nur SSB-Verbindung haben, bekommen wir ausschließlich das amerikanische GFS Modell, aber in Ecken mit Internet vergleichen wir gern die verschiedenen Modelle – das ist immer für einen Lacher gut. Die ECMWF und GFS Modelle widersprechen sich meist komplett… Früher meinten… Continue reading »

2024
19
Jan

Vogelinsel!!

Wir haben in Fidschi nur eine Handvoll Inseln mit Seevogelkolonien gefunden, somit freuten wir uns, als wir hörten, dass die kleine Insel Yabu (Teil der Inselgruppe nördlich von Kadavu) ein Schutzgebiet ist. Einheimische erzählten uns, dass niemand an Land gehen darf (außer um den natürlichen Vogeldünger zu holen) und ein Schild warnt Besucher, weder die Vögel zu stören, noch Plagen einzuschleppen (so wie Ratten oder… Continue reading »

2024
18
Jan

Fieber, Sommer, Wasser: hot, hot, hot!

2024 startet nicht so toll, wie wir uns das erhofft hatten. Ich entdeckte eine kaputte Plombe, somit segelten wir nach Suva und der ultragenaue Zahnarzt fand noch so einige weitere Mängel (auch bei Christian), also scheint es als ob unser netter französischer Zahnarzt die Dinge etwas verschlampt hat (für die korrekte französische Geste muss man die Schultern zucken, Handflächen nach oben strecken und gleichzeitig die… Continue reading »

2024
16
Jan

Artikel im AllatSea Magazin über Hobbies

Wer sich sorgt, dass es unterwegs fad werden könnte, sollte einfach mehr Hobbies mitbringen! Birgit Hackl, Christian Feldbauer: Never bored aboard!, All At Sea Caribbean, January 2024, p. 44–48. Download the whole magazine for free. Unsere Freundin Sue beim Malen des Umschlags für mein Jugendbuch

2024
08
Jan

Medizinische Versorgung in Fidschi (Suva)

Bevor wir nach Fidschi segelten lasen wir online nach und fanden Horrorgeschichten über schlechte Versorgung. Nach anderthalb Jahren und jeder Menge Arztbesuchen können wir zusammenfassend sagen, dass die Spitäler hier gut ausgestattet und die Fachärzte kompetent und freundlich sind. Außerdem bekommt man schnell Termine und zahlt nicht allzu viel dafür. Ja, das öffentliche Spital (Colonial War Memorial hospital) ist überfüllt, riecht streng und hat angeblich… Continue reading »

2023
31
Dec

Perlen, Perlen, Perlen!

Vor 10 Jahren sind wir auf den Gambier Inseln (Französisch Polynesien) angekommen, wo die schönsten schwarzen Perlen in der Lagune gezüchtet werden. Bald begann ich mit den schwarzen Kugerln zu spielen und ich mache nach wie vor kreativen Schmuck an Bord unserer Pitufa

2023
24
Dec

Frohe Festtage an euch alle!!

2023 war ein hartes Jahr für uns voller Schmerzen und Sorgen nach unserem schweren Unfall im Februar. Jetzt sind wir endlich über das Ärgste drüber und es geht wieder vorwärts! Wir freuen uns auf mehr Spaß und Abenteuer im neuen Jahr… Wir wünschen euch allen schöne Feiertage und ein gesundes, glückliches und ereignisreiches Jahr 2024!!

2023
13
Dec

Braucht ihr noch Weihnachtsgeschenke??

Bei unseren Büchern ist für jeden etwas dabei und sie sind alle bequem auf amazon.de zu bestellen “Richtung Horizont” das Buch über die ersten fünf Jahre unserer Reise in der günstigen schwarz-weiss Version oder jetzt auch in Farbe! “Auf Samptpfoten Richtung Horizont“: ein Fotobüchlein über unsere Schiffskatze Leeloo “Anker auf und los!” ist ein Abenteuerroman mit phantasy Elementen für junge Seebärchen

2023
08
Dec

“Richtung Horizont” jetzt auch in Farbe!!!

Vor zwei Jahren haben wir die deutsche Version unseres Reisebuchs publiziert, allerdings nur in schwarz-weiss, um den Verkaufspreis günstig zu halten. Viele Leser haben geschrieben, dass sie gerne Farbbilder hätten, somit hab ich mich hingesetzt und 177 (großteils) neue Bilder zu unserer Reise vom Mittelmeer via Atlantik bis in den Pazifik ausgesucht und eingearbeitet. Das neue Taschenbuch glänzt in allen Farben des Regenbogens von Lagunentürkis… Continue reading »

2023
14
Nov

Nur Kategorie 2

Glücklicherweise bleibt Mal nur ein Kategorie 2 Zyklon und darüber hinaus trifft er keine Insel direkt. Obwohl es ein kleines und eher schwaches System ist, sehen die Wellen auf windy.com furchterregend aus. Die Westseite von Viti Levu bekommt etwas stärkeren Wind ab und es werden bereits Überflutungen durch Bäche nach dem starken Regen gemeldet. Hier in Suva sind keine starken Winde vorhergesagt und der Regen… Continue reading »

Older posts «