deen

Birgit

Author's details

Name: Birgit
Date registered: September 22, 2010
Jabber / Google Talk: admin

Latest posts

  1. Pitufa alleine lassen — July 6, 2024
  2. Leaving Pitufa — July 6, 2024
  3. Tusker Bierflaschen sammeln zur Wiederverwendung — June 30, 2024
  4. Collect Tusker beer bottles! — June 30, 2024
  5. Port Vila — June 30, 2024

Most commented posts

  1. The Matuku Marine Reserve and how it came into being — 11 comments
  2. Donations for the Marine Reserve in Matuku — 10 comments
  3. Hilfsprojekte für Matuku — 7 comments
  4. Leeloo 2000–2021 — 6 comments
  5. Survived! — 6 comments

Author's posts listings

2024
06
Jul

Pitufa alleine lassen

Unser schwimmendes Heim darauf vorzubereiten, dass wir nach Europa fliegen, um Familie und Freunde zu besuchen, ist ein Riesenaufwand: Putzen, Packen, alles mit Essig wischen, alles verstauen, eine Liste für den Bootsitter schreiben – bloß nichts vergessen… Am schwierigsten ist es für mich den Garten aufzugeben: normalerweise werden die Pflanzen verhätschelt, gepflegt und vorsichtig Blätterweise geerntet, doch jetzt mussten wir binnen weniger Wochen Basilikum, Petersilie,… Continue reading »

2024
30
Jun

Tusker Bierflaschen sammeln zur Wiederverwendung

Bislang gibt es noch kein Trennen und Recyclen in Vanuatu (ein paar Projekte starten gerade), aber die lokale Brauerei nimmt leer Flaschen zurück und befüllt sie wieder! Somit ist es eine gute Idee, weder importierte Biere, noch Dosen zu kaufen, sondern Tusker in Flaschen. Es ist ein recht gutes Bier und wir lieben ihren Slogan “Bia blong yumi” (Bislama ist die zweite offizielle Sprache hier,… Continue reading »

2024
30
Jun

Port Vila

Wir sind letzte Woche in der Hauptstadt Vanuatus angekommen und sind immer noch dabei, uns zu orientieren, checken Supermärkte und Baumärkte durch, typisch Bootler halt. Wir haben jede Menge Geschäfte gefunden, aber es gibt hier weniger als in Fidschi, dafür ist es teurer (aber wir wurden vorgewarnt). Port Vila ist eine hübsche, kleine Stadt mit Restaurants und Souvenirshops entlang der Promenade am Meer – alles… Continue reading »

2024
26
Jun

Pitufa Black Pearl Designs

Wir reisen bald nach Europa, schreibt mir ein Email, falls ihr auch ein kleines Stück Südpazifik tragen wollt

2024
05
Jun

Einklariert!

Gestern gingen wir um 5 Uhr früh Anker auf, weil wir mit Leichtwind für die 50 Seemeilen nach Tanna rechneten und mit gutem Licht ankommen wollten. Der Wind war stärker als erwartet und wir kamen nach einem schnellen Törn hart am Wind schon kurz nach Mittag in Tanna an. Port Resolution liegt auf der Ostseite, also auf der Wetterseite im Passat und die östliche Dünung… Continue reading »

2024
01
Jun

Immer noch illegal

Wir sind jetzt seit 5 Tagen in Vanuatu, aber wir waren immer noch nicht an Land, weil wir noch nicht einklarieren konnten. Das Kreuzfahrtschiff, für das die Beamten einfliegen sollten wurde abgesagt, ein weiteres, das für gestern angesagt war ist auch nicht aufgetaucht. Es bläst seit Tagen mit 25 Knoten, somit haben wir drinnen gearbeitet. Ich hab einen Artikel geschrieben und Christian war wie immer… Continue reading »

2024
29
May

Angekommen in Vanuatu

Wir sind gestern um 2 Uhr früh nach einer stürmischen letzten Segelnacht in der geschützten Bucht zwischen Anatom und “Mystery Island” angekommen. Anatom ist kein Einklarierhafen, aber wenn die Beamten herkommen, um ein Kreuzfahrtschiff einzuchecken, kann man sich “anhängen” (wenn man das vorher ausgemacht hat, so wie wir das gemacht haben). Am Morgen kam dann ein Email, dass der Kreuzfahrer den Stopp abgesagt hatte und… Continue reading »

2024
28
May

Inseln voraus

Wir hatten einen weiteren schnellen Segeltag. Nach ewiger Zeit ohne Anglerglück haben wir doch wieder einmal einen Fisch erwischt und wir haben ihn auch schon in Portionen geschnitten und im Druckkochtopf Gläser eingekocht. Es zischen den ganzen Tag schon kleine Petrels rund ums Boot knapp über die Wellenkämme und seit ein paar Stunden sehen wir die Silhouetten von Futuna (im Norden) und Anatom (voraus), aber… Continue reading »

2024
27
May

Regatta mit kleiner Pause

Oft ist es ein Horror, wenn der Wind nach einer starken Phase schwächer wird, weil die Wellen noch stehen und das Boot wie verrückt schaukelt. Gestern beruhigte sich die See fast gleichzeitig wie der Wind und wir nutzten die willkommene Pause, um das Boot durchzulüften und einiges zu erledigen (Brot backen, Kefir ansetzen und Christian schaffte es sogar sich zu rasieren ) Zu Mittag wurde… Continue reading »

2024
26
May

Mehr als die halbe Distanz geschafft

In der Nacht waren wir noch schnell unterwegs, aber jetzt geht’s langsam dahin. Der Wetterbericht verspricht bald wieder mehr Wind. Dafür gibt’s heute früh endlich ein paar Sonnenstrahlen! Noch kein Fisch… Noch 230 Seemeilen

2024
25
May

Schnell unterwegs

Es war eine rauhe Nacht mit Wind über 25 Knoten aus Südost und konfusen Wellen – eine davon ist massiv ins Cockpit geschwappt, das kennen wir auf Pitufa sonst gar nicht. Heute Morgen ist es wieder grau – ein bissl Sonne wäre schön. Noch 360 Seemeilen!

2024
23
May

Auf Wiedersehen Fidschi!!

Im Juni 2022 kamen wir in Fidschi an, wir wussten nicht, wie lange wir bleiben würde, aber bald war klar, dass wir einiges an Zeit für dieses tolle Gebiet brauchen würden. Wir waren fasziniert von den gehobenen, schwammerlartigen Koralleninseln in Fulaga und Vanua Balavu, genossen die spektakulären Vulkaninseln der südlichen Lau, Kadavu und Loma-i-viti Gruppe. Wir verbrachten mehr Zeit im Wasser als je zuvor (der… Continue reading »

2024
22
May

Sprayhood Fenster getauscht – schon wieder!

Vor 2 Jahren publizierten wir einige How-To Artikel in verschiedenen Magazinen, nachdem wir die Plexi Fenster unserer Sprayhood ausgetauscht hatten. Jetzt waren die Fenster SCHON WIEDER kaputt, aber wir konnten zumindest bei uns selber nachlesen, wie man die Dinger ohne allzu viele Komplikationen und Flucherei tauschen kann (okay, ein bissl haben wir schon geflucht, aber der Kampf mit 4 Metern unkooperativem Sunbrella is halt eine… Continue reading »

2024
19
May

Was nicht passt, wird passend gemacht

Unser alter, schwächlicher Deckstrahler hat aufgegeben und wir haben eine neue, viel stärkere Lampe gefunden. Leider ist die neue quadratisch, die alte war rund und dementsprechend sieht die Aufhängung aus. Christian baute die Fassung einfach um, ein Handwerkerschlumpf-Improvisations-Meisterstück 2 Kletterpartien den Mast hinauf und jetzt haben wir einen Strahler: stark genug, dass wir auf Deck nächtens Fußball spielen könnten. Und wieder ein Job auf der… Continue reading »

2024
16
May

Immer noch in Suva

In unserer ersten Woche in der Hauptstadt gingen wir alle Projekte voller Elan an, aber dann streckte mich irgendein Virus nieder (die Kombi aus Klimaanlagen und niesenden/rotzenden Mitmenschen war mal wieder zu viel) und ich war eine Woche außer Gefecht. Zusätzlich war’s auch noch windig und regnerisch, was bei unseren Arbeiten auch nicht hilft. Wir hoffen, dass wir jetzt bald fertig werden und dann muss… Continue reading »

Older posts «