deen

Birgit

Author's details

Name: Birgit
Date registered: September 22, 2010
Jabber / Google Talk: admin

Latest posts

  1. Fotos von Nukuoro — December 13, 2025
  2. Photos of Nukuoro — December 13, 2025
  3. Fusion food mit lokalen Zutaten — December 7, 2025
  4. Fusion food with local ingredients — December 7, 2025
  5. Samstag in Kapingamarangi — November 29, 2025

Most commented posts

  1. The Matuku Marine Reserve and how it came into being — 11 comments
  2. Donations for the Marine Reserve in Matuku — 10 comments
  3. Hilfsprojekte für Matuku — 7 comments
  4. Leeloo 2000–2021 — 6 comments
  5. Survived! — 6 comments

Author's posts listings

2021
20
Jan

Reservesegel

Im Moment herrscht hier auf den Australinseln unglaublich stabiles Sommerwetter, kaum eine Brise, eher schwül. Wir haben die Flaute genutzt, um unser hochgeschnittenes Yankee Vorsegel herunter zu nehmen, um dafür die größere Genua aufzuziehen, die wir für die nächsten Abschnitte brauchen werden. Die Genua braucht erst noch ein wenig Aufmerksamkeit, somit hat die Nähmaschine wieder einen Auftritt. Freunde haben kürzlich gefragt, ob wir völlig kaputte… Continue reading »

2021
03
Jan

Zyklonsaison auf Raivavae

Es waren noch nie so viele Segelboote wie derzeit gleichzeitig in der Lagune von Raivavae (15) und nachdem es sich großteils um Kiddy-Boats und Kitesurfer handelt, ankern sie alle vor dem Motu Vaiamanu (heißt auch ‘Piscine’, also Schwimmbad und das ist perfekt für die Kinder um am Strand zu spielen und für die Kiter zum Starten). Das ist auch der Ankerplatz, den Einheimische hier Segelbooten… Continue reading »

2020
19
Dec

Stimmungswechsel?

Augrund der Covid-19 Situation sind die meisten der pazifischen Inselstaaten weiterhin geschlossen (Fidschi ist offen, somit sind einige Boote dorthin weitergefahren und wir hoffen, dass sie während des gestrigen Zyklons einen sicheren Platz gefunden haben…). Segelboote, die sonst westwärts gefahren wären sind in Franz. Poly geblieben, neue sind angekommen und somit sind in dieser Zyklonsaison viel mehr Boote hier unterwegs als sonst. Sonst sind kaum… Continue reading »

2020
14
Dec

Dschungel

Das Alligatorenkunstleder ist nur als unterer Schonbezug gedacht, oben drüber (und auf allen anderen 10 Couchpolstern rund um den Salon) kommen jetzt Stoffbezüge. Einfärbig wär natürlich elegant, aber eine helle Farbe wäre viiieeel zu empfindlich und mit einer dunklen Farbe würde der Salon zu düster. Wir sind deshalb mit den Gedanken an Keksbröseln (besonders unterwegs), Katzenfutter-, Kakao-, Kaffee- oder Rotweinflecken durchs Sortiment des Online-Shops gegangen… Continue reading »

2020
12
Dec

Ringkampf mit Albino-Alligatoren

Unseren letzten Sofabezug haben wir aus billigem Stoff aus Panama angefertigt und er wurde binnen kurzester Zeit fleckig und musste regelmäßig neu gemacht werden. Die Qualität des Schaumstoffs aus Tahiti war ebenfalls furchtbar. Jetzt, mit neuem Stoff und einer neuen Matratze wollten wir alles extra perfekt machen und haben den Seitenteil auf dem wir am öftesten sitzen (und bei rauhen Bedingungen schlafen) extra widerstandsfähig mit… Continue reading »

2020
07
Dec

Superschönes Raivavae

Raivavae ist ein superschönes Inselchen: winzig, aber mit einer richtigen Bergkette, steilen Klippen und üppigen Hängen. The Lagune ist schiffbar, aber recht anspruchsvoll, weil sie seicht, aber trüb und voller Korallenköpfe ist. Wir sind recht stolz auf unsere Navigationskünste in korallenreichen Gewässern, aber beim Steuern zur Nordostecke fühlten wir uns wie in einem Minenfeld: links, rechts, überall Bommies (Korallenköpfe), die bis fast an die Oberfläche… Continue reading »

2020
05
Dec

Angekommen in Raivavae

Wir haben Raivavae heute Nachmittag in einer leichten Brise mit unserem Gennaker erreicht. Was für eine Aussicht! Raivavae ist eine unglaublich schöne, kleine Insel Nur ein weiteres Segelboot ist schon hier. Wir haben die Gendarmerie auf 16 gerufen, ihnen mitgeteilt, dass wir von Tahiti ankommen und eine Woche Quarantäne an Bord machen werden.

2020
04
Dec

Langsames Schönwettersegeln

Gestern haben wir den Gennaker aufgezogen und es schaut so aus, als ob wir ihn heute wieder brauchen werden. Die Brise ist seehr leicht. Noch 33 Seemeilen!

2020
03
Dec

Wenig Wind

Die Vorhersage zeigt leichteren Wind. Hoffentlich lässt er uns nicht ganz im Stich. Noch 137 Seemeilen.

2020
03
Dec

Proviant aus Tahiti

Der schnelle Ritt geht weiter. Wir haben noch keinen Fisch, aber der Kühlschrank ist voll mit Einkäufen aus Tahiti: zu Mittag hatten wir einen Salt mit Schinken (für Christian), mit Feta (für mich) und Feta und Schinken (ganz ohne Salat) für Leeloo Noch 220 Seemeilen!

2020
02
Dec

Die Meilen ticken herunter

Bei 15 Knoten Ostwind und stetigen Bedingungen rauschen wir mit 6 bis 7 Knoten dahin. Die Wassertemperatur ist schon von 29.1° C auf 28.3° gefallen. Noch 269 Seemeilen!

2020
01
Dec

Richtung Australinseln

We motoren gerade beim Pass südlich der Marina Taina hinaus – es weht keine Brise, aber der Wetterbericht meint es bläst mit 15 Knoten. Wir müssen erst aus dem Windschatten der hohen Berge von Tahiti weg… 390 Seemeilen bis Raivavae!

2020
29
Nov

Verdrecktes Tahiti

Der Propagandakrieg gegen Cruiser hier in Tahiti geht weiter. In einem Magazin (Tahiti Pacifique) haben wir gelesen, dass nach einem furchtbaren Unfall (ein Kind wurde direkt neben dem Segelboot der Eltern von einem Motorboot überfahren und getötet) nicht das Rasen in der Lagune kritisiert wird, sondern wiederum die Segler, weil sie in der Lagune ankern und somit ein Sicherheitsrisiko darstellen?! Das große Ankerfeld vor der… Continue reading »

2020
29
Nov

Heiß und schwül

Als wir vor einer Woche in Tahiti angekommen sind, haben wir uns gleich in Projekte gestürzt. Nichts von unserer eigentlichen To-Do Liste (die lang genug ist), sondern unerwartete Sachen: zwei Tage Segelreparatur, ein voller Tag Aufmerksamkeit für unseren Kerosinherd, 2 Tage Klebereien an unserem brandneuen(!) Dingi (das verdammte Ding wurde beim Transport schwer beschädigt), dann haben wir noch duty-free Diesel besorgt, ein paar Arztbesuche (ich… Continue reading »

2020
25
Nov

Fräulein Pfaff

Wir haben mehrere Meter Dacron Material organisiert (einiges von einem lokalen Segelmacher, nachdem alle anderen sich geweigert hatten Material zu verkaufen und einiges von Cruiser-Freunden — danke!), holten das Segel herunter, stopften es in den Salon und machten uns an die Arbeit. Das Foto ist nicht ganz realistisch, in Wahrheit musste Christian (hier hinter der Kamera) das Segel mit einer Hand hochhalten, mit der anderen… Continue reading »

Older posts «

» Newer posts